Faça uma cotação. Retornaremos dentro de poucos minutos.

Serviço de Legendagem

A legendagem consiste na inserção de textos sobre imagens de cinema ou televisão, geralmente na parte inferior do ecrã, com a finalidade de acompanhar diálogos ou locuções.

Em jornalismo e publicidade, as legendas são utilizadas para identificar ou descrever situações ou produtos, permitindo ao receptor contextualizar e compreender a informação ou mensagem que lhe é dirigida.

No cinema, seguindo as legendas e acompanhando as falas dos atores ou locutores, pode ser uma boa contribuição na ajuda à aprendizagem da língua.

A Martinelli Translations oferece este serviço para todos os idiomas com os quais trabalhamos.

Enviar orçamento

Temos um local específico para você se tornar nosso cliente!

Orçamento

Faça uma cotação conosco. Retornaremos dentro de poucos minutos.

Dúvidas

Envie sua(s) dúvida(s) para que nossa equipe possa responder a você.

Sugestões

Estamos sempre em constante evolução. Envie seu feedback, ele é muito importante para nós.

Suporte

Temos uma equipe pronta para ajudá-lo. Entraremos em contato o mais breve possível.

Endereço

Rua Dr Yojiro Takaoka, 4.384 – Alphaville 06541-038 – Santana de Parnaíba – SP

Atendimento

2a à 6a feira das 8h às 18h Sábados, domingos e feriados via e-mail ou whatsapp

Contato

Fixo: (11) 4153-1506
Whatsapp: (11) 99948-6881
contato@martinellitranslations.com.br

Martinelli Translations | Todos os direitos reservados - © 2018​

× Whatsapp